Майка, дъщеря и син - всеки от тях затворен в собствената си история на заключеността - социална, домашна и интимна. Тези три гласа се преплитат в разказ, който дава на всеки от тях правото на собствените му истина, болка и стремеж към оцеляване - деца, копнеещи за признанието на родителите си, синове и дъщери, жадуващи приемане, родители, формирани от страха, който по-късно предават на децата си. Романът поставя въпроси за матрилинейното ни наследство и показва неразривната връзка между личната свобода, човешкото достойнство и социалните обстоятелства - с най-силното си оръжие: емпатията. В духа на монументални творби ... |
|
|
"... докато накрая ще те целуна по сърцето, защото те искам, ще ухапя кожата, която тупти върху сърцето ти, защото те искам, и със сърце между устните ми ти ще бъдеш мой, наистина, с моята уста в сърцето си ще бъдеш мой, завинаги, ако не ми вярваш, отвори очи, любими господарю мой, и ме погледни, аз съм, кой би могъл да заличи някога този миг, който се случва, и това мое тяло, без коприна вече, твоите ръце, които го докосват, твоите очи, които го гледат..." Из книгата ... |
|
|
Алесандро Барико е литературната звезда на Италия и е добре познат на българските читатели с романите си Коприна, City, Без кръв, Тази история. Той е нестандартен, непредсказуем и самобитен. Всяко негово произведение предизвиква хаос в оценките на критика и читатели и печели литературни награди. ... |
|
|
Как се преработва ужасът в спомен, и паметта - в стока? Главният герой - бивш служител в музея на Холокоста в Терезин, по времето на Втората световна война транзитен лагер за евреи и други, които от тук са депортирани към лагерите на смъртта - попада Хачин, село в Беларуската гора и мястото на нацистко клане, при което почти цялото население е избито. Тук странна група пазители на паметта разравя масови гробове и предлага на западните туристи да вкусят от ужаса. Между археология и спектакъл, почит и оскверняване, Топол изгражда тревожна алегория за паметта, идентичността и травмите на Източна Европа. През студената земя ... |
|
|
Всеки първи вторник от месеца Кларис Ривиер тайно напуска дома на съпруга си и малката им дъщеря и хваща влака за Бордо, за да посети майка си - Ладивин. Също както съпругът и дъщерята на Кларис не знаят нищо за съществуването на Ладивин, така и самата Кларис е скрила почти всеки аспект от своя живот като възрастна от тази жена, която тя едновременно презира и се страхува от нея, но също така и съжалява. Отдавна изоставена от бащата на Кларис, Ладивин работи като чистачка и няма никого освен дъщеря си, която познава единствено под името Малинка. След повече от двадесет и пет години живот в тази измама, идиличното ѝ ... |
|
|
P/F на Арам Пачян, издаден през 2020 г., е новаторско произведение в съвременната арменска литература. Този фрагментарен, експериментален роман, с модулации, характерни за дзен-будистките коани, използва структура от отделни части, които могат да бъдат четени в произволен ред, приканвайки читателя активно да сглобява разказа. Историята се движи по размитите граници между паметта и идентичността на фона на променящия се градски пейзаж на Ереван, където главният герой, наричан P/F, търси смисъл сред останките от миналото. Старият и новият Ереван, река Гетар, изчезналият трамвай и самотният човек, който се опитва да открие ... |
|
|
Историята на една жена, която се учи да воюва и да обича. Публикуван през 1972 г., Тереза Батиста, уморена от битки успява да надмине огромния успех и популярността на предишните романи на автора. С дръзка откровеност и поетична сила Жоржи Амаду разказва за Тереза Батиста - белязана от жестокостта на живота, но несломима в духа си. Тринайсетгодишна, осиротялата Тереза е продадена от леля си на собственик на ранчо, който се възползва от нея сексуално. За да се защити, един ден тя го напада с нож и е изпратена в затвора. Освободена е от свой почитател, но само за да се озове в публичен дом. Когато успява да се измъкне и ... |
|
|
Вера Фогел е истинска акула в офиса на голяма инвестиционна компания в Италия. Но нейният професионален живот е като ходене през минно поле, където разстоянието между признанието и позора е само една погрешна стъпка. Мечтата ѝ е свързана с дъщеря ѝ Ема - да я обича толкова, колкото тя не е успяла да обича собствената си майка. Ема обаче ѝ демонстрира точно обратното и неумело се бори да си изгради собствен живот. За миг всичко рухва. За да се изправи и да продължи напред, Вера трябва да проумее собствената си идентичност, изградена от противоположни сили, които я дърпат в различни посоки. Налага ѝ ... |
|
|
Поетична история за три парчета живот с дъх на любов, на война и бягство, на градина, на стари книги и на самота. "Един човешки живот трае колкото този на три коня", гласи прозрение, което научава разказвачът в романа, италианец с изострена сетивност и дълбока душевност, който работи като градинар и чийто неизменен спътник са старите книги. Три коня - три живота. Първият - в Аржентина, под знака на военната диктатура и на Фолкландската война, на бягството и на опиянението от първата възлюбена, хвърлена с вързани ръце на дъното на океана. Вторият - в Италия, белязан от гореща зряла любов към жена, която си ляга с ... |
|
|
Андреа е млада жена, която привидно разполага с всичко, но се разкъсва между двама мъже. Тя изживява криза на идентичността, която се засилва от мисълта, че е майка в един свят, разкъсван от кризи. Андреа откровено описва копнежа си по обикновен живот, както и проблематичния стандарт да обичаш един мъж. Връща се в детството си през 90-те, белязано от Нежната революция. Разказва за многогодишната си връзка със значително по-възрастен мъж, който е гласът на своето поколение. Спомня си за своя баща гастарбайтер и улавя съвременни кризи, които напомнят нейните собствени. Сравнявана заради стила ѝ със Силвия Плат, ... |
|
|
Отдавна, много отдавна, в изолирано планинско селце в Палестина се раждат близначките Шамс и Камар - Слънце и Луна. За разлика от кротката си сестра, Камар притежава дух на приключенец и има дарбата да разказва невероятни истории. Освен това развива лечителски способности - умение, което наследява от майка им и което ще ѝ помогне да се справи с многобройните перипетии по време на пътуванията ѝ през Газа, Египет, Мароко, Индия и къде ли още не. Чудни пътешествия из непознати земи, нейната любима книга, я вдъхновява за приключения, които следват едно след друго с бясна скорост, за да я видим ту като робиня или ... |
|
|
Младата, свободолюбива цветарка Фрида израства в строга католическа среда през 60-те години на миналия век. В един зимен следобед тя стъпва на леда на замръзнала река, без да подозира, че животът ѝ оттук насетне ще се преобърне. Там тя среща женения Ото. Тяхната любов е пламенна и завършва със забременяването на Фрида - абсолютен скандал в обществото, в което живее и което не ѝ позволява да бъде майка на извънбрачното си дете. Десетилетия наред тя пази в тайна спомените за този епизод от живота си. Но мъката по изгубеното дете продължава, въпреки по-късния ѝ брак, въпреки сина, който все пак има. На ... |
